Magical Double Statue Cairo CG 9430

Metadata

knowledge domains
Present location
Africa » Egypt » Cairo » Egyptian Museum

Inventory number: CG 9430

Find spot
Nile Delta » Northern Delta » West Part » Sais
Date
from: Era and Dynasty Dates » Pharaonic Period » 3rd Intermediate Period » 22nd–23th Dynasty to: Era and Dynasty Dates » Pharaonic Period » 3rd Intermediate Period » 24th Dynasty
Text type
recitation(s) » incantation(s)
Material
Non organic » Stone » Limestone » Limestone (burned)
Object type
Artefact » Writing surfaces » Stele » Horus Stela / Horuscippus
Script
Hieroglyphs
Language
Egyptian-Coptic » Egyptian » Middle Egyptian
Editions

- Daressy 1894: G. Daressy, Notes et Remarques, in: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes 16, 1894, 42–60, here: 48–49, No. § CII.

- Daressy 1903: G. Daressy, Textes et dessins magiques, Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire. Nos. 9401–9449 (Le Caire 1903), 37–39 and pl. XI.

Bibliographic references

- Berlandini 1998: J. Berlandini, Bès en aurige dans le char du dieu-sauveur, in: W. Clarysse – A. Schoors – H. Willems (ed.), Egyptian Religion. The Last Thousand Years. Studies Dedicated to the Memory of Jan Quaegebeur. Part I (= Orientalia Lovaniensia Analecta 84) (Leuven 1998), 31–55, here: 40 and 54, pl. 7.1.

- Daressy 1913: G. Daressy, Notes sur les XXIIe, XXIIIe et XXIVe dynasties, in: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes 35, 1913, 129–150, here: 137, annot. 3.

- Daressy 1916: G. Daressy, Le fils aîné de Chéchanq III, in: Annales du Services des Antiquités de l'Égypte 16, 1916, 61–62, here: 62.

- de Morgan 1892: J. de Morgan, Notice des principaux monuments exposés au Musée de Gizeh (Le Caire 1892), 199–200 (No. 897) (another edition: 1895, 207–208, No. 897).

- Gutekunst 1995: W. Gutekunst, Textgeschichtliche Studien zum Verjüngungsspruch (Text B) auf Horusstelen und Heilstatuen (Trier 1995), 369.

- Jansen-Winkeln 2007: K. Jansen-Winkeln, Text und Sprache in der 3. Zwischenzeit, Ägypten und Altes Testament 26 (Wiesbaden 1994), 344 (No. B/3.1.9).

- Kitchen 1973: K. A. Kitchen, The Third Intermediate Period in Egypt (1100-650 B.C.) (Warminster 1973), 102–103 (§ 82), 113, 305, annot. 572.

- Lacau 1922: P. Lacau, Les statues «guérisseuses» dans l’Égypte Ancienne, in: Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot 25, 1922, 189–209 und Tf. XV–XVI, here: 200 , annot. 1.

- Loukianoff 1930–1931: G. Loukianoff, Le dieu Ched. L’Évolution de son culte dans l’Ancienne Égypte, in: Bulletin de l’Institut d’Égypte 13, 1930–1931, 67–84 and pl. I–III, here: 74–75 and pl. III, Fig. 10 (wrong number 9436).

- Porter – Moss 1934: B. Porter – R. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptien Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings. IV. Lower and Middle Egypt (Oxford 1934), 46.

- Sternberg-El Hotabi 1999 I und II: H. Sternberg-El Hotabi, Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte der Horusstelen. Ein Beitrag zur Religionsgeschichte Ägyptens im 1. Jahrtausend v. Chr., Ägyptologische Abhandlungen 62 (Wiesbaden 1999), Vol. I, 48–51, 84–85; Vol. II, 103.

- Yoyotte 1961: J. Yoyotte, Les principautés du Delta au temps de l’anarchie libyenne, in: Mélanges Maspero. I. Orient ancien, Quatrième fascicule, Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale 66, 1961, 121–181 and pl. I–III, here: 127 (No. 28) and annot. 2.

- Yoyotte 1988: J. Yoyotte, Des lions et les chats. Contribution à la prosopographie de l’époque libyenne, in: Revue d'Égyptologie 39, 1988, 155–178 and pl. 2–6, here: 155–156 and 171–174).

Author
Dr. Peter Dils
Author of metadata
Dr. Peter Dils

Translation and Commentary

For complete metadata, translation, and commentary, see German version.