The Harris Magical Papyrus

Metadata

knowledge domains
Alternative Names
TM 381225 pHarris 501
Present location
Europe » Great Britain » (Cities K-N) » London » British Museum, Europe » Germany » (Cities H-M) » Heidelberg » Völkerkunde-Museum der J. u. E. von Portheim Stiftung

Inventory number: BM EA 10042 (British Museum London)
Inventory number: 24475 (Fragments in the Völkerkunde-Museum der J. u. E. von Portheim-Stiftung, Heidelberg)

Find spot
Asyut to First Cataract » Thebes » West Bank » Deir el-Medina
Date
Era and Dynasty Dates » Pharaonic Period » New Kingdom » 20th Dynasty
Text type
Compendium/Bundle of texts
Material
Organic » Fiber (from plants and animals) » Papyrus
Object type
Artefact » Writing surfaces » Scroll
Script
Hieratic
Language
Egyptian-Coptic » Egyptian » Late Egyptian, Egyptian-Coptic » Egyptian » Middle Egyptian
Editions

- Akmar 1916: E. Akmar, Le papyrus magique Harris. Transcrit et publié, Sphinx. Revue Critique. Embrassant le domaine entier de l’égyptologie 20 (Upsala 1916).

- Bommas 1998: M. Bommas, Die Heidelberger Fragmente des magischen Papyrus Harris. Vorgelegt am 10. Mai 1997 von Jan Assmann, Schriften der Philosophisch-historischen Klasse der Heidelberger Akademie der Wissenschaften 4 (Heidelberg 1998).

- Budge 1910: E. A. W. Budge, Facsimiles of Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum with Descriptions, Translations, etc. (London 1910), XV–XVI, 23–27, 34–40, pl. 20–30.

- Chabas 1860: F. Chabas, Le Papyrus Magique Harris. Traduction analytique et commentée d’un manuscrit égyptien, comprenant le texte hiératique publié pour la première fois, un tableau phonétique et un glossaire (Châlon-sur-Saône 1860).

- Lange 1927: H. O. Lange, Der magische Papyrus Harris, Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab. Historisk-filologiske Meddelelser. 14,2 (København 1927).

- Leitz 1999: C. Leitz, Magical and Medical Papyri of the New Kingdom, Hieratic Papyri in the British Museum VII (London 1999), 1, 31–50, pl. 12–25.

Bibliographic references

- Bierbrier 2012: M. L. Bierbrier, Who was Who in Egyptology (London 2012), 243.

- Birch 1860: S. Birch, Select Papyri in the Hieratic Character from the Collections of the British Museum. Part II. Containing Abbott and D’Orbiney Papyri (London 1860).

- Birch 1876: S. Birch, Facsimile of an Egyptian Hieratic Papyrus of the Reign of Rameses III, now in the British Museum (London 1876).

- Borchardt 1937: L. Borchardt, Wo wurde der große Papyrus Harris gefunden, und wer hat ihn zusammenstellen lassen, in: Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 73, 1937, 114–117.

- Borghouts 1978: J. F. Borghouts, Ancient Egyptian Magical Texts, Religious Texts Translation Series NISABA 9 (Leiden 1978), 50–51, 86–87.

- Budge 1890: E. A. W. Budge, The Nile. Notes for Travellers in Egypt. 1st edition (London 1890).

- Budge 1923: E. A. W. Budge, Facsimiles of Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum with Descriptions, Summaries of Contents, etc. Second Series (London 1923), 23.

- Capone 2010: A. Capone, Anthony Charles Harris (1790-1869), in: M. Capasso (Ed.), Hermae. Scholars and Scholarship in Papyrology. Bd. II, Bibliotheca degli “Studi di Egittologia e di Papirologia” Bd. 7 (Pisa/Roma 2010), 17–19.

- Chabas 1873: F. Chabas, Traduction nouvelle du papyrus magique Harris, in: F. Chabas (Ed.), Mélanges Égyptologiques 3,2 (Châlon-sur-Saône/Paris 1873), 242–278.

- Chabas 1873a: F. Chabas, Recherches pour servir à l’histoire de la XIXme dynastie et spécialement à celle des temps de l’Exode (Châlon-s-S./Paris 1873).

- Chabas 1878: F. Chabas, The Magic Papyrus of the Harris Collection, in: Records of the past 10, 1878, 135–158.

- Chabas – Virey 1899: F. Chabas – Ph. Virey, François-Joseph Chabas. Notice biographique, in: F. Chabas (Ed.), Oeuvres diverses. I, Bibliothèque égyptologique 9 (Paris 1899), I–CLII.

- Collier – Dodson – Hamernik 2010: M. Collier – A. Dodson – G. Hamernik, P. BM EA 10052, Anthony Harris, and Queen Tyti, in: Journal of Egyptian Archaeology 96, 2010, 242–247.

- Dawson 1949: W. R. Dawson, Anastasi, Sallier, and Harris and their Papyri, in: Journal of Egyptian Archaeology 35, 1949, 158–166, here: 161–166.

- Eisenlohr 1872: A. Eisenlohr, Der große Papyrus Harris. Ein wichtiger Beitrag zur ägyptischen Geschichte, ein 3000 Jahr altes Zeugniß für die mosaische Religionsstiftung enthaltend (Leipzig 1872).

- Eisenlohr 1872a: A. Eisenlohr, On the Political Condition of Egypt Before the Reign of Ramses III, in: Transactions of the Society of Biblical Archaeology 1, 1872, 355–384, here: 358.

- Eschweiler 1994: P. Eschweiler, Bildzauber im alten Ägypten. Die Verwendung von Bildern und Gegenständen in magischen Handlungen nach den Texten des Mittleren und Neuen Reiches, Orbis Biblicus et Orientalis 137 (Göttingen/Freiburg 1994), 56–58, 63–64, 66.

- Fischer-Elfert 2018: H.-W. Fischer-Elfert, Altägyptische Zaubersprüche (Stuttgart 2018), 65–71 (No. 34–47).

- Grandet 1994: P. Grandet, Le Papyrus Harris I (BM 9999), Bibliothèque d’étude 109/1–2 (Le Caire 1994).

- Hamernik 2010: G. Hamernik, On the rediscovery of Anthony C. Harris’s books and manuscripts in Alexandria, in: Journal of Egyptian Archaeology 96, 2010, 236–242.

- Quack 1998: J. F. Quack, [Review:] M. Bommas, Die Heidelberger Fragmente des magischen Papyrus Harris, in: Archiv für Papyrusforschung 44, 1998, 310–312.

- Quack 2002: J. F. Quack, La magie au temple, in: Y Koenig (Ed.), La magie en Égypte: à la recherche d’une définition (Paris 2002), 41–68 (here: 60–61).

- Quack 2011: J. F. Quack, Beiträge zu einigen religiösen und magischen Texte, in: M. Collier – S. Snape (Ed.), Ramesside Studies in Honour of K. A. Kitchen (Bolton 2011), 413–416.

- Quack 2019: J. F. Quack, „Der Stute an des Pharao Wagen vergleich ich dich, meine Freundin.“ Das Hohelied und die ägyptische Liebesdichtung, in: M. Oeming (Ed.), Das Alte Testament im Rahmen der antiken Religionen und Kulturen, Beiträge zum Verstehen der Bibel 39 (Berlin 2019), 65–99.

- Schneider 1989: T. Schneider, Mag.pHarris XII, 1–5: Eine kanaanäische Beschwörung für die Löwenjagd?, in: Göttinger Miszellen 112, 1989, 53–63.

- Winand – Gohy 2011: J. Winand – St. Gohy, La grammaire du Papyrus Magique Harris, in: Lingua Aegyptia 19, 2011, 175–245.

- Yoyotte 1977: J. Yoyotte, Contribution à l’histoire du Chapitre 162 du Livre des Morts, in: Revue d’Égyptologie 29, 1977, 194–202, here: 197.

A complete bibliography can be found here.

Online ressources

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 1 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 2 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 3 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 4 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 5 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 6 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 7 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 8 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 9 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 10 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 11 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 12 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 13 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 14 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 15 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 16 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 17 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 18 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 19 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 20 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 21 (18.03.2019).

Digital Heka, Harris Magical Papyrus 22 (18.03.2019).

British Museum, Harris Magical Papyrus 1 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 2 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 3 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 4 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 5 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 6 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 7 (01.07.2020).

British Museum, Harris Magical Papyrus 8 (01.07.2020).

Völkerkunde-Museum der J. u. E. von Portheim-Stiftung (18.03.2019).

Trismegistos, Harris Magical Papyrus (18.03.2019).

Author
Dr. Peter Dils; Dr. Katharina Stegbauer
Author of metadata
Dr. Peter Dils

Translation and Commentary

Full metadata, translation and commentary see German version.